* EDITORIAL

* ENTREVISTA  A FERNANDO GINER

* TEMAS SOCIALES

* FLASHES

* SALUD

* NOTICIAS

* CULTURA

* POESÍA


 

* EDITORIAL

Se entregaron los Premios Imserso "Infanta Cristina" 2003, que en este año coincidió con el XXV aniversario de la fundación del Imserso.

La Gala, que contó con la presencia de SAR la Infanta Doña Cristina, del ministro de Trabajo, Eduardo Zaplana, de la secretaria general de Asuntos Sociales, Lucía Figar y, del director del Imserso, Antonio Lis, transcurrió de forma brillante y amena gracias a las actuaciones de Luz Casal, María Giménez y Antonio Casales.

Los premiados, Cruz Roja; Fundación Vodafone; MRW; TVE; la Generalidad Valenciana y FEAPS fueron puestos como ejemplo de solidaridad para así, sensibilizar y concienciar a la sociedad sobre la atención  que necesitan los mayores, las personas con discapacidad y los inmigrantes y refugiados. Es de destacar este tipo de iniciativas que nos recuerda que las acciones del Imserso son muchas, diversas y necesarias y que no es exclusivamente un organizador de viajes.

Hay otro tema al que quiero hacer referencia. Ha aparecido en diversas cadenas de televisión un anuncio de una conocida marca de teléfonos móviles, que basándose en el popular dicho de "yo no tengo abuela", no han tenido mejor idea que tirar un camión sobre un grupo de mujeres mayores disfrazadas, supuestamente, con los colores de esta empresa telefónica para hacer ver que ellos "no tienen abuela". Imagino la dura competencia que debe existir en el mercado de los móviles pero, el mencionado anuncio me parece que está totalmente fuera de lugar y ofende sin necesidad. Espero que los directivos de la empresa en cuestión retiren el spot publicitario inmediatamente.

Santiago Climent


 

* ENTREVISTA

Fernándo Giner, presidente de la Diputación de Valencia

" La gratitud de la gente es lo más importante para quienes nos dedicamos a la gestión pública "   

- ¿Qué labor realizan las Diputaciones Provinciales?

- La labor de las Diputaciones está dirigida a incrementar las condiciones de bienestar de todos los vecinos y vecinas de los municipios de la provincia. De modo que con este objetivo ofrecen un amplio abanico de servicios y programas en áreas como Infraestructuras, Carreteras, Medio Ambiente, Cultura, Bienestar Social, Turismo, Asesoramiento y Deportes y que, junto con otras actividades, constituyen el grueso de la labor de las Instituciones Provinciales.

Las Diputaciones cuentan con cerca de 200 años de historia y, actualmente, su papel está claramente definido por la Constitución y el Estatuto de Autonomía vigentes. A través de su actividad, se garantiza el equilibrio intermunicipal y se favorece la autonomía local prestando servicios y favoreciendo la mejora de las infraestructuras municipales. Aspectos que, hoy por hoy, y teniendo en cuenta el relieve que está adquiriendo la política local por su proximidad a los ciudadanos, avalan la labor que desde estas Instituciones se realiza.

- ¿Por qué las ayudas e iniciativas para los mayores se realiza siempre a través de los ayuntamientos?

- El objetivo de la Diputación de Valencia es ayudar y trabajar con el máximo número de organizaciones sociales y Ayuntamientos posible, con el fin de que nuestras iniciativas y ayudas sociales lleguen a todos los municipios de la provincia. Pero, además, dado que contamos con un presupuesto limitado, debemos marcarnos prioridades a la hora de conceder ayudas directas (subvenciones económicas) e indirectas (aportaciones técnicas y los distintos programas). Por eso, la mayoría de los proyectos e iniciativas en este ámbito son canalizadas a través de los Ayuntamientos, que son los más cercanos a los habitantes de sus municipios y los que mejor conocen las necesidades puntuales de sus vecinos, para que la ayuda llegue indirectamente al mayor número de ciudadanos.

- Para el año 2003, ¿qué ayudas se destinarán a los mayores?

- La Diputación presta anualmente ayuda y asesoramiento a nuestros mayores, de forma general, a través de los equipos sociales municipales (a lo que la Institución Provincial ha destinado en 2003 un total de 2.000.000 de euros) y, de forma concreta, a través de iniciativas específicas como el ‘Programa de Actividades para Nuestros Mayores’, que engloba charlas y talleres sobre los problemas que más les preocupan y que ha sido solicitado este año por 151 ayuntamientos valencianos; ‘El Servicio de Ayuda a Domicilio’, con el que asiste a los mayores directamente en sus hogares facilitándoles la vida cotidiana y evitándoles internamientos no deseados; y el ‘Servicio de Teleasistencia’, que desarrolla en colaboración con la conselleria de Bienestar Social, y ofertado ya a través de 130 ayuntamientos de la provincia.

- ¿Es difícil la colaboración con los Ayuntamientos de signo contrario su partido?

- En todo momento, desde el Partido Popular hemos pretendido responder a la responsabilidad que conlleva dirigir esta institución, trabajando con el objetivo de que todos los municipios de la provincia de Valencia disfruten de infraestructuras y servicios de calidad, con especial atención a las zonas del interior y a las poblaciones más pequeñas que, evidentemente, son las que más necesitan de la colaboración de las Diputaciones.

A partir de ahí, y teniendo en cuenta las necesidades de cada Ayuntamiento, intentamos responder a sus exigencias, por medio de los planes de inversión y servicios que ponemos a su disposición. Además hay que destacar que en esta legislatura siempre hemos buscado que junto al Plan Provincial, que alcanza a todos los ayuntamientos, el resto de programas llegara también, al menos en una ocasión, con el objetivo de realizar una distribución equilibrada de los recursos provinciales. Desde esta Institución trabajamos con el objetivo de facilitar la labor de los ayuntamientos, con propuestas concretas que han ido acompañadas de una distribución equilibrada y transparente de los programas de inversión. Un proceso de distribución que nada tiene que ver con el modelo que, durante muchos años, defendieron los socialistas en esta Institución y que se correspondía con una administración arcaica, sectaria y clientelar, que poco tiene que aportar al conjunto de los pueblos y ciudades de la provincia.

El trabajo desarrollado ha permitido que la aspiración de ejercer como «Ajuntament d´Ajuntaments» se convierta en realidad. En cuatro años la Diputación de Valencia ha aumentado su capacidad de gestión, por lo que su papel respecto a los ayuntamientos, al margen del color político de los mismos, se ha visto reforzado.

- ¿Es difícil compaginar la actividad de Alcalde de Vallada con la de presidente de la Diputación de Valencia?

- Se trata de dos ámbitos de gestión que necesitan una dedicación diaria y constante, por lo que es fundamental contar con unos buenos colaboradores que permitan realizar este trabajo con garantías, tanto en el Ayuntamiento de Vallada como en la Diputación de Valencia. Además, hay que tener en cuenta que la actividad de estas dos Instituciones está estrechamente relacionada porque estamos hablando en ambos casos de actuaciones de carácter municipal.

Personalmente, supone un esfuerzo que, no obstante, ofrece también muchas compensaciones respecto a las renuncias que uno debe de realizar hacia su familia, amigos o tiempo libre, pero que son inevitables si se quiere cumplir con la responsabilidad de dirigir un ayuntamiento o la Diputación de Valencia.

¿Qué labor es más agradecida?

Ambas responsabilidades conllevan preocupaciones y grandes satisfacciones, de modo que la posibilidad de poner en marcha proyectos, que, con el tiempo, se hacen realidad y permiten mejorar las condiciones de vida de mis vecinos de Vallada o de cualquier municipio de la provincia, compensa el esfuerzo realizado. La gratitud de la gente, tras haber resuelto un problema o haber posibilitado la apertura de nuevos servicios, es lo más importante para quienes estamos gestionando una Institución.      

Plenitud


 

* TEMAS SOCIALES

La custodia de los menores podrá ser encomendada a los abuelos en caso de desacuerdo entre los cónyuges

Aprobada definitivamente la reforma del Código Civil que favorece las relaciones entre abuelos y nietos

El Senado aprobó una reforma del Código Civil en materia de relaciones familiares entre abuelos y nietos que favorecerá la relación entre éstos en caso de crisis matrimonial.

Esta reforma legal, que se enmarca dentro de lo recogido en el Plan Integral de Apoyo a la Familia, supone una modificación del Código Civil en materia de relaciones familiares entre abuelos y nietos y permite reforzar el régimen de visitas de los primeros en los supuestos de crisis matrimonial, de forma que, a falta de acuerdo entre los cónyuges, sea el juez quien asegure las relaciones entre ambos.

En este sentido, se prevé que, en los casos de separación, nulidad y divorcio, el convenio regulador entre los cónyuges o, a falta de acuerdo entre ambos, las medidas adoptadas por el juez, podrán contemplar expresamente el derecho de visita de los abuelos a los nietos.

Entre las enmiendas más significativas introducidas en la Ley durante el trámite del Congreso, y que han venido a enriquecer la norma, destaca la atribución al juez de la facultad de establecer la conveniencia del régimen de visitas previa audiencia de los interesados y siempre en interés del menor.

Así, la inclusión de la medida del régimen de visitas entre abuelos y nietos en el convenio regulador de la sentencia de separación, nulidad o divorcio, del artículo 94, o en las medidas provisionales del artículo 103, se establecerán sólo en el caso de que el juez lo considere necesario y siempre con el consentimiento de los afectados. Además, en ningún caso se adoptará la medida si no es con el consentimiento de los abuelos.

Finalmente, la ley precisa, en el artículo 160, que se adoptarán las medidas necesarias para que el régimen de visitas de los abuelos con los nietos no dé pie a que se infrinjan las resoluciones judiciales que suspendan las relaciones de los menores con algunos de sus progenitores.

Esta nueva regulación será muy útil en los procesos de separación y divorcio, ya que, de las 115.049 separaciones y divorcios registrados el pasado año, según datos del Consejo General del Poder Judicial, 41.504 (un 36 por ciento) tuvieron lugar sin acuerdo entre los cónyuges, desacuerdo que en la mayoría de los casos se traslada a la relación familiar de los nietos con los abuelos.

Custodia para los abuelos

En tales casos, se prevé la posibilidad de que la custodia de los menores pueda ser encomendada a los abuelos, y en este sentido, prioriza la tutela de los abuelos sobre los nietos frente a otras personas e instituciones en caso de desacuerdo de los cónyuges.

Finalmente, la ley establece el derecho de los abuelos de mantener relaciones personales con los nietos en los casos de incumplimiento por los padres de las obligaciones derivadas de la patria potestad.

Con la aprobación de esta ley se responde a una reclamación histórica de los abuelos que en muchas ocasiones ven truncada la relación con sus nietos tras una ruptura matrimonial conflictiva de los cónyuges o cuando, tras la muerte de uno de éstos, el otro rompe la relación con la familia del cónyuge que fallece.

La Mesa del Senado declaró a la comisión de Trabajo y Asuntos Sociales con competencia legislativa plena para este proyecto. De este modo, al no haberse aprobado nuevas enmiendas en la Cámara Alta, el texto queda aprobado (sin necesidad de remitirlo nuevamente al Congreso) a falta del refrendo del Rey y posterior publicación en el BOE.

 Plenitud


Con la colaboración de la Fundación La Caixa

 

Alicia de Miguel anunció un plan de «Centros de encuentros asistidos» para mayores

La consellera de Bienestar Social, Alicia de Miguel, anunció la elaboración de un Plan de Centros de Encuentro Asistidos para Mayores, en el transcurso de la firma del convenio de colaboración entre Bienestar Social, la Fundación «La Caixa» y la Asociación de Voluntarios de Informática Mayores (AVIM) para el acceso de las personas mayores a la informática y las nuevas tecnologías.

Según explicó De Miguel en estos centros «se facilitará la estancia durante el día y la convivencia entre las personas mayores, con el objeto de propiciar la participación activa, la relación personal y la integración social, mediante la realización de actividades socioculturales, lúdicas y recreativas, junto a servicios básicos de información, orientación y atención social».

Estos centros integrarán además los servicios propios de un Centro de Día para atender a personas mayores con un grado de dependencia de baja a moderada que vivan en su entorno más próximo y estarán también ubicados en poblaciones medianas y pequeñas de la Comunidad Valenciana.

Objetivo

«Nuestro objetivo es sentar las bases para promover la autonomía y la plena participación de las personas mayores, bajo los principios del envejecimiento activo, mejorando la imagen social de la vejez y el envejecimiento», destacó la titular de Bienestar Social.

En este sentido, estos centros van a permitir a sus usuarios la posibilidad de autogestionar el funcionamiento de los mismos, lógicamente con la ayuda, tutela y control de la conselleria de Bienestar Social. De esta forma, los mayores se implicarán de forma activa en su gestión, «aportando, desde la responsabilidad, toda su experiencia y todo su conocimiento en la labor diaria de cada centro. Sentamos así las bases para promover la autonomía y la plena participación de las personas mayores, bajo los principios del envejecimiento activo, y mejoramos la imagen social de los mayores y de lo que se denomina envejecimiento».

En su intervención, De Miguel destacó la apuesta del Gobierno Valenciano «por dar solución a las nuevas situaciones de dependencia de las personas mayores, uno de los retos más importantes a los que tendremos que hacer frente en las próximas décadas, y que estamos abordando con serenidad y con visión de futuro».

Acceso a  nuevas tecnologías

Por otro lado, De Miguel enmarcó la firma del convenio de colaboración entre la conselleria de Bienestar Social, con la Fundación «La Caixa» y la Asociación de Voluntarios de Informática Mayores de la Comunidad Valenciana, «en la voluntad de acercar las innumerables ventajas de las nuevas tecnologías a las personas mayores».

Cerca de 150 mayores, entre alumnos, usuarios y voluntarios de informática de los Centros Especializados de Atención a Mayores, han asistido al acto de  la firma de dicho convenio de colaboración.

Alicia de Miguel, explicó que gracias a este programa de formación, los mayores y también sus familias podrán hacer uso de Internet, y conocer también el manejo de los diferentes programas informáticos disponibles. Asimismo, subrayó que el acceso de los mayores a las nuevas tecnologías «es una excelente vía para que logren plena autonomía y una participación activa en la vida social, además del valor añadido del acercamiento intergeneracional».

De Miguel también precisó que los  200.000 usuarios de nuestra Red de Centros de Mayores, CEAM, con la ayuda de voluntarios de su misma generación, adecuadamente formados y preparados, «podrán disfrutar de las ventajas de las ciberaulas disponibles en nuestros 27 CEAM».

En el marco de colaboración de este convenio, la conselleria de Bienestar Social abrirá sus centros de personas mayores a fin que los voluntarios puedan desarrollar su labor y cederá un local para que la asociación de voluntarios pueda instalar en él su sede y programar sus actividades. Por su parte, la Fundación La Caixa aportará 3.000 euros a favor de la asociación de voluntarios y entregará diversos equipos informáticos para equipar el local cedido por la Generalidad Valenciana. También aportará una dotación económica anual, durante la vigencia del convenio, de 4.000 euros y asumirá los gastos de transporte de los voluntarios.

Plenitud


Bienestar Social prepara una nueva edición del programa «No estés solo en Navidad»

La consellera de Bienestar Social, Alicia de Miguel,  anunciado una nueva edición del programa «No estés solo en Navidad», con el que se pretende ofrecer compañía en las fiestas navideñas a personas mayores de la Comunidad Valenciana que están viviendo en soledad.

El Programa, totalmente gratuito para 400 beneficiarios, se desarrollará este año del 23 al 27 de diciembre, y, como en ediciones anteriores, va dirigido a personas mayores válidas que viven solas y no tienen posibilidad de pasar los días de Navidad en compañía de familiares o amigos, por la lejanía de éstos o por otras circunstancias.

No estés solo en Navidad comenzó en 1997 y, desde entonces 2.400 personas se han beneficiado de un programa que incluye alojamiento, manutención y transporte, con una cena especial en Nochebuena y comida especial en Navidad. Asimismo, hay previstas una serie de actividades de animación, culturales, deportivas y recreativas, pensadas para hacer más agradable la estancia, tales como conciertos, representaciones teatrales, excursiones, charlas, corales, juegos y bailes.

Esta iniciativa, recordó la consellera de Bienestar Social, «se incluye dentro del Plan de Calidad Asistencial Gerontológica de la Comunidad Valenciana, con el objetivo de proporcionar a una mayor cantidad de personas de la tercera edad que se encuentran solas, la posibilidad de estar rodeados en un ambiente cálido y vivir de una manera distinta, y en compañía, fechas tan significativas».

Requisitos

La conselleria de Bienestar Social, como en años anteriores, ha divulgado el Programa en todas las localidades de la Comunidad Valenciana a través de los ayuntamientos y equipos sociales de base, para que la información llegue al mayor número de ciudadanos y ciudadanas valencianos.

Los requisitos para disfrutar del programa son: Tener nacionalidad española; residir en al Comunidad Valenciana; ser mayor de 65 años, o ser pensionista de invalidez, jubilación o viudedad con 60 años cumplidos; no padecer trastornos de la conducta ni enfermedades infectocontagiosas; valerse por sí mismo y finalmente que vivan solos y les sea imposible reunirse con familiares o amigos por lejanía o por otras circunstancias.

Para solicitar más información, pueden dirigirse a los ayuntamientos, direcciones territoriales de Bienestar Social, y servicio PROP de la dirección general de Servicios Sociales.

En las Navidades del pasado año, un total de 400 personas pudieron disfrutar de este programa, de las cuales el 68% eran mujeres, y el 32% hombres.

Plenitud


Bienestar Social  invertirá en Alicante más de 14 millones de euros en centros sociales

La provincia de Alicante recibirá inversiones para centros sociales por un importe de14 millones de euros (más de 2.000 millones de pesetas) durante el próximo año 2004 según adelantó la consellera de Bienestar Social, Alicia de Miguel, del desglose del proyecto de los presupuestos generales de su departamento para el próximo ejercicio.

Este importante impulso a los recursos sociales de Alicante incluye tan solo las inversiones reales ya comprometidas, «que se verán aumentadas considerablemente si añadimos las genéricas  no territorializadas y si se contabilizan además las inversiones de empresas públicas», puntualizó De Miguel.

En este sentido la consellera de Bienestar Social calificó las inversiones de «trascendentales y que responden a unos  presupuestos reales caracterizados por la solidaridad y el bienestar». Al mismo tiempo, subrayó que expresan perfectamente, «el compromiso del Gobierno Valenciano de continuar aumentando los recursos para políticas sociales con el fin de potenciar el nivel de nuestros servicios sociales, mejorar la calidad de vida de las personas que lo tienen más difícil y potenciar la cobertura social».

Los presupuestos de la conselleria de Bienestar Social, que alcanzarán en el año 2004 un total de 388,9 millones de euros, suponen «un verdadero compromiso con las personas, y son avanzados en lo social, ambiciosos, realistas y ajustados. Han sido elaborados teniendo en cuenta una coyuntura económica favorable, y la evolución actual que sigue superando ampliamente al resto de economías de nuestro entorno».

Mayores

Relativo a las inversiones en materia de tercera edad, cabe destacar la dotación por parte de la conselleria de Bienestar Social de 126.080 euros para la construcción del Centro de Participación ciudadana de Almoradí y 12.000 euros para la reforma y ampliación del Centro Social de la misma localidad.

Paralelamente esta prevista una consignación de 422.860 euros para la adecuación de instalaciones de centros de la tercera edad de la provincia.

A juicio de la máxima responsable de las políticas sociales del ejecutivo valenciano, los presupuestos de Bienestar Social destinados a la provincia de Alicante, «permitirán incrementar infraestructuras y recursos asistenciales para hacer atender programas sociales y desarrollar iniciativas que subrayen el carácter marcadamente social del gobierno Valenciano».

Por otro lado, De Miguel, resaltó el importante papel de la iniciativa social y de las asociaciones que pueden tener en el desarrollo de los presupuestos. También destacó que la conselleria de Bienestar Social es la segunda que mayor aumento presupuestario registra de todo el gobierno Valenciano, con un incremento del 9,4%. «Con esta decisión, el Consell apuesta claramente por consolidar los servicios de la sociedad del bienestar y profundizar en la cohesión social», aseguró De Miguel.

La titular de Bienestar Social manifestó que el modelo social  del ejecutivo valenciano se basa en adelantarse a las necesidades de la sociedad, en prestar unos servicios efectivos y en involucrar a la sociedad civil en la cooperación con los colectivos que necesitan más ayuda.

Plenitud


Los CEAM fomentan hábitos de vida saludables a través de programas y talleres

El director general de Servicios Sociales, Joaquín Martínez, destacó durante su visita al CEAM (Centro Especializado de Atención a Mayores) Parque de Galicia de Alicante «el importantísimo paso que ha supuesto la nueva concepción de la atención a las personas mayores, plasmada en la realidad de los CEAM, donde se ha pasado de simples centros de ocio y convivencia a centros especializados destinados a conseguir la permanencia de las personas mayores en su entorno familiar y social».

Joaquín Martínez considera que estos centros, a los que la conselleria de Bienestar Social ha destinado este año, para su funcionamiento, 3.203.600’22 euros, «se han convertido en el eje de un conjunto de programas y servicios que han contribuido de forma significativa a reforzar y crear redes de apoyo social entre las personas mayores, a implantar hábitos de vida más saludables y, en definitiva, a mejorar la calidad de vida de este colectivo».

Durante su visita, Martínez recorrió las instalaciones del centro, pudiendo presenciar como sus usuarios participan en las clases de música, corte y confección, francés o relajación. «Durante este año cerca de 40.000 mayores de  toda la Comunidad Valenciana han asistido a los cursos y talleres que desarrollan los CEAM de las tres provincias», destacó Joaquín Martínez, que añadió, «este centro ha sabido recoger el objetivo de conversión de los hogares de pensionistas que inició la Generalidad Valenciana, al configurarse como una unidad de información de todos los programas de la conselleria de Bienestar Social en la que se prestan servicios de prevención, mantenimiento de la salud, rehabilitación preventiva, formación y una gran variedad de actividades culturales».

Novedades

El centro ha comenzado a desarrollar un programa de colaboración con el Instituto Tecnológico del Juguete, cuyo objetivo es valorar el uso terapéutico de los juguetes en las personas mayores. Profesionales del Instituto explican a usuarios del centro la dinámica de los juegos elegidos y analizan los hábitos y el uso de estos productos lúdicos. Se trata de realizar un estudio de las características funcionales que condicionan el juego como promoción del envejecimiento saludable.

Asimismo, profesionales del centro (fisioterapeuta, enfermera, psicólogo y el monitor de gerontogimnasia) utilizan los juguetes con los usuarios en los diferentes servicios y actividades.

Por otro lado, el CEAM Parque Galicia, viene desarrollando, desde el curso pasado, un programa de integración de personas discapacitadas, cercanas a los 60 años, usuarias del Centro Ocupacional Terramar. Se trata de favorecer su adaptación a los recursos de tercera edad, potenciando su integración en el centro participando en actividades.              

Plenitud


Convenio entre el Ayuntamiento de Valencia y la Asociación de Familiares de Alzheimer

Nuevo centro de día para enfermos de Alzheimer en Valencia

Además de los dos centros de día ya existentes en Arniches y La Amistad, atendidos por personal municipal especializado, los enfermos de Alzheimer de la ciudad de Valencia van a contar con unas instalaciones gestionadas directamente por la Asociación de Familiares, que funcionará como centro de día y será también sede de actividades para preparar a estos familiares a hacer frente a una enfermedad terrible, degenerativa y con graves trastornos de la personalidad, que padecen en Valencia más de 10.000 ciudadanos.

La cesión de este local de 745 metros cuadrados, situado en la calle Nicolau Primitiu en el Barrio de San Isidro, es el objeto del Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Valencia y la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer, firmado por la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, y la presidenta de la citada Asociación, Juana García Tomás.

El Convenio contempla  que los gastos de mantenimiento y conservación del local serán por cuenta de la Asociación. Sin embargo, el Ayuntamiento asumirá los gastos de suministro de energía eléctrica y agua de estas instalaciones, gestionadas directamente por la Asociación, a la que el Ayuntamiento entregará también, a partir de 2004, la cantidad de 36.000 euros anuales en concepto de subvención para el funcionamiento de este centro de día en el que serán atendidos inicialmente 40 enfermos de Alzheimer.

"Un grano de arena más"

Rita Barberá destacó que la cesión de este local es «un grano de arena más para poder ayudar a los enfermos y a los familiares de los enfermos de Alzheimer», en una tarea que complementa la que ya realizan otras administraciones y también el propio Ayuntamiento de Valencia. La Alcaldesa entregó a Juana García Tomás las llaves del local donde inmediatamente van a comenzar las obras de adaptación para su nuevo fin, que incluye, además de la atención a los enfermos que pasan la noche en sus domicilios,  el desarrollo de cursos de orientación, formación y atención psico-social a los familiares.

Rita Barberá, ensalzó la labor desarrollada por la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer, a la que el Ayuntamiento subvenciona ya con 72.000 euros anuales. Juana García Tomás le respondió con palabras de agradecimiento por haber hecho posible este Convenio. La presidenta de la Asociación señaló que «lo mejor que se puede hacer por los enfermos de Alzheimer es crear centros de día para atenderlos», a la vez que destacó «la importancia de sentirnos arropados por nuestras autoridades para hacer realidad el sueño de contar con estas instalaciones». Su agradecimiento ha estado especialmente dirigido a la delegada del área de Progreso Humano, Marta Torrado, que se encontraba presente en la firma del Convenio, «en la que siempre hemos encontrado toda la ayuda y colaboración necesaria para dar respuesta a una necesidad que ojalá no tuviera nuestra sociedad».

Está previsto que se cree una comisión de seguimiento de la gestión del nuevo centro de día, por parte de una Asociación creada en el año 1993 y que tiene censados, sólo  en Valencia  capital,  9.000 enfermos de Alzheimer, «aunque sabemos que hay entre 10.000 y 11.000».

Plenitud


Impulsada por el Ayuntamiento de Castellón

Vuelve la campaña «Conocer Castellón»

La concejalía de Gente Mayor del Ayuntamiento de Castellón ha retomado la campaña «Conocer Castellón y sus ermitas» para que las asociaciones de mayores disfruten y conozcan de cerca la historia y la transformación de las principales zonas de la ciudad. En esta nueva edición se amplia la jornada turística para hacer un recorrido por las nueve ermitas municipales situadas en el término del Caminàs.

La campaña consiste un recorrido durante todo un día por los puntos más emblemáticos de la ciudad.

La jornada finaliza con la celebración de una comida en el Grao de Castellón, con la asistencia del alcalde José Luis Gimeno.

Una de las paradas más simbólicas en la actual campaña es la visita a la ermita de Nuestra Señora del Carmen que en estos momentos se encuentra en fase de rehabilitación y preparación para convertirse en un centro religioso dedicado a la gente mayor de Castellón. El Ayuntamiento ha cedido la custodia de esta ermita al Consejo Local con el fin de convertirla en un centro de referencia para el colectivo de los mayores.

Para ello, el consistorio ha adquirido dos imágenes de San Joaquín y Santa Ana, patronos de la Tercera Edad para que cobren especial interés en la ermita.

Un total de 14 asociaciones participaran en esta campaña, ya que el resto de centros de jubilados ya asistieron en la anterior edición.

Paula Meseguer


 

* FLASHES

Entrega de Premios Imserso «Infanta Cristina» 2003

Su Alteza Real la Infanta Doña Cristina presidió la entrega de Premios Imserso «Infanta Cristina». Al acto asistieron también, el ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, Eduardo Zaplana, la secretaria general de Asuntos Sociales, Lucía Figar, y el director del Imserso, Antonio Lis.

Los ganadores fueron los siguientes:

· Premio a la «Calidad de los Servicios Sociales». A (INTRESS), Cruz Roja Española, Confederación Española de Organizaciones a favor de las Personas con Discapacidad Intelectual (FEAPS), Fundación Secretariado General Gitano, Fundación Márgenes y Vínculos, Federación Mujeres Progresistas y Asociación Pioneros.

· Premio a la «Igualdad de Oportunidades y Accesibilidad». Al «Plan de playas accesibles» de la Generalidad Valenciana.

· Premio a la «Investigación, Desarrollo e Innovación de Nuevas Tecnologías y Ayudas Técnicas». A la Fundación Vodafone y las Universidades Politécnica y Autónoma de Madrid.

· Premio a la «Acción Social de la Empresa». A  M.R.W.

· Premio a la «Comunicación Social: Prensa, Radio, Televisión y Web». Al programa Informe Semanal de TVE.

· Premio a la «Solidaridad Infanta Cristina». A Cruz Roja Española.                                                       

Plenitud


En el marco de la  «XX Semana de Homenaje a los Mayores»

El Ayto. de Valencia homenajeó a los centenarios de la ciudad

El Ayuntamiento de Valencia rindió tributo a los centenarios de la ciudad en un acto celebrado en el Salón de Cristal del Consistorio para inaugurar la «XX Semana de Homenaje a Nuestros Mayores». En el transcurso de este acto, al que acudieron 16 de las 140 Personas Mayores de 100 años empadronadas en Valencia, la delegada del Área de Progreso Humano,  Marta Torrado, recordó y agradeció «la entrega y el esfuerzo de estas personas que han trabajado para que Valencia sea una ciudad importante».

Plenitud


 

* SALUD

La consellera de Bienestar Social inauguró el Simposio Internacional de Tratamiento del Dolor

De Miguel: «el tratamiento del dolor en geriatría contribuirá a la calidad de vida de las personas mayores»

La consellera de Bienestar Social, Alicia de Miguel, afirmó que «el tratamiento del dolor en la geriatría contribuirá a la calidad de vida de las personas mayores».

Durante la inauguración del Simposio Internacional de Tratamiento del Dolor, que tuvo lugar en Valencia, Alicia de Miguel recordó el protagonismo que las personas dependientes tienen en la sociedad y la responsabilidad de los gobiernos por mejorar su bienestar.

Además, De Miguel señaló que el dolor es contrario a bienestar y calidad de vida y que la familia tiene también una importante función dentro del marco de un «entorno cuidador», porque va a ser uno de los pilares sobre los que se diseñen las políticas sociosanitarias.

En este sentido, subrayó la especial importancia del tratamiento del dolor en dos colectivos humanos: las personas discapacitadas y los mayores. «Es nuestro objetivo lograr la plena integración de las personas discapacitadas y el dolor no puede ser un obstáculo añadido a las dificultades que ya padecen estas personas para participar plenamente en la vida laboral, cultural y social», explicó la Consellera.

Asimismo, Alicia de Miguel incidió en la apuesta por una vejez activa, ya que «el capital humano que suponen los mayores, extraordinariamente rico en experiencia, no puede dilapidarse». Por ello, añadió que «la Conselleria está trabajando para incrementar su participación en todos los ámbitos sociales, y para facilitar su pleno acceso a la cultura, el deporte o el ocio».

Prestaciones sociosanitarias

Durante su intervención, la máxima responsable de la Política Social del Consell afirmó que «el eje de la política sociosanitaria de los próximos años es la permanencia de las personas mayores, incluso las dependientes, en su entorno familiar y social, evidentemente con todas las garantías de servicios y asistenciales necesarias».

En este sentido, el Organismo de Prestaciones Sociosanitarias para la Atención a la Dependencia, de próxima creación, va a colaborar estrechamente con el resto de departamentos del Consell, y tendrá por objetivo la prestación de servicios sociales especializados con la finalidad de ofrecer a las personas dependientes los servicios necesarios en función de su grado de dependencia y dirigidos a que permanezcan el mayor tiempo posible en su entorno familiar y social.

Estos servicios sociales especializados, que completarán la atención sanitaria, consistirán en una primera fase en servicios de atención domiciliaria, de teleasistencia y catering social.

Igualmente, la consellera de Bienestar Social declaró que todas las acciones de la Administración deben orientarse a la humanización de la asistencia que se presta a las personas usuarias de los servicios sociales, asegurando que para ello «es necesario combinar las acciones de cuidar y curar, ya que los medios han de destinarse no sólo a salvar la vida, sino a procurar el máximo confort en el proceso de la enfermedad».                   

Plenitud


 

* NOTICIAS

Las plazas se pusieron a la venta en las agencias colaboradoras

Agotadas las 6.198 plazas de Vacaciones Sociales ofertadas por Bienestar Social

Las 6.198 plazas correspondientes al primer semestre de 2004 del Programa de Vacaciones Sociales para Mayores de la conselleria de Bienestar Social, se han agotado a las pocas horas de ponerse a la venta en las agencias colaboradoras.

La consellera de Bienestar Social, Alicia de Miguel, destacó «la gran aceptación» que tiene este Programa entre las personas mayores, quienes pueden «acceder a un viaje con unas condiciones económicas muy ventajosas».

La conselleria de Bienestar Social subvenciona el 50% de las estancias, con lo que los beneficiarios tan sólo deben abonar la mitad del coste que asciende a 77 euros, y que les permite disfrutar de estancias de ocho días (7 noches) en régimen de pensión completa en diferentes hoteles de la Comunidad Valenciana de, al menos, tres estrellas.

Durante el mes marzo saldrán a la venta las plazas correspondientes al segundo semestre, con las que completará el programa de Vacaciones Sociales 2004, que pone a disposición de los mayores de la Comunidad Valenciana más de 10.026 plazas.

La estancia incluye, además, un amplio programa diseñado para ofrecer a los mayores una amplia oferta de actividades culturales, deportivas, de participación y de excursiones recreativas por los alrededores de las zonas de destino.

Como se recordará, el Programa de Vacaciones Sociales se enmarca dentro de la tercera línea de actuaciones del Plan de Calidad Asistencial Gerontológica, relativa a la promoción de la salud y el tiempo libre. Su objetivo es proporcionar un periodo vacacional a las personas mayores al tiempo que se fomenta el desarrollo personal, los hábitos de vida saludables y el conocimiento de espacios turísticos de la Comunidad Valenciana.

Para agilizar la solicitud de las plazas, las personas mayores tienen a su disposición un total de 88 agencias de viajes. A la hora de acceder a alguna de estas plazas, han tenido  prioridad las personas que no han podido hacerlo durante este año.

El primer turno saldrá el 12 de enero. Los destinos previstos para el programa de esta edición son:

- Provincia de Castellón:

Peñíscola, Benicásim, Oropesa, Alcocebre y Vinaroz.

- Provincia de Alicante:

Calpe, Denia y Benidorm.

-  Provincia de Valencia:

Gandía y Sagunto.

Para ser beneficiario del programa se requiere o bien ser pensionista de invalidez o jubilación de la Seguridad Social, o pensionista de viudedad con 60 años cumplidos o persona mayor de 65 años que resida en la Comunidad Valenciana. También pueden acogerse a él los cónyuges o compañeros de aquellas personas que cumplan los requisitos señalados, así como personas con minusvalía que formen parte de la unidad familiar del solicitante, cuando dicha minusvalía les impida quedarse solos en su domicilio.

Plenitud


La Corporación ha destinado este año 43.000 euros

151 ayuntamientos solicitan las actividades del Programa para Nuestros Mayores de la Diputación de Valencia

Un total de 151 ayuntamientos se han acogido este año al Programa Provincial de Actividades para Mayores de la Diputación de Valencia, impulsado por la Corporación con el fin de «potenciar la participación social y el bienestar de estas personas, mejorando su autoconocimiento y sus capacidades físicas y psíquicas», explicó el diputado de Bienestar Social y Sanidad, Rafael Perales.

El programa, presupuestado en 43.000 euros, ofrece, mediante la celebración de talleres y conferencias, «contenidos de la propia actualidad y realidad del colectivo de la tercera edad, para que estas personas tengan un mayor conocimiento de los problemas que les pueden afectar y de cómo atajarlos o convivir con ellos de la manera más llevadera posible», manifestó el diputado.

Los contenidos de las actividades se centran en cuestiones como las relacionadas con la autoayuda, las relaciones sociales, la convivencia y la prevención de enfermedades, además de las posibles alternativas de ocio. También se incluyen mesas redondas en las que se analizan temas de actualidad, como el de las pensiones, y cursillos, en los que se trabaja la memoria, la respiración y la orientación espacial.

El diputado de Bienestar Social destacó la actualización y ampliación del programa de este año, además de la mejora cualitativa de sus contenidos, «con el fin de que se conviertan en instrumentos realmente útiles para los mayores, a la hora de afrontar el día a día y las afecciones físicas y psíquicas».

Plenitud


Los temas tratados entre Ripoll y Alicia de Miguel se han centrado en el Hogar Provincial, Fontilles y Centro Doctor Esquerdo

Bienestar Social y la Diputación de Alicante apuestan por la mejora en la asistencia a personas en situación de dependencia

Coordinar esfuerzos en el ámbito de los servicios sociales, planificar objetivos y criterios comunes en relación al Hogar Provincial, Fontilles  y Centro Doctor Esquerdo, han sido los principales acuerdos alcanzados en  la primera reunión mantenida entre la consellera de Bienestar Social, Alicia de Miguel, y el presidente de la Diputación de Alicante, José Joaquín Ripoll.

En este sentido, el compromiso establecido con respecto al Hogar Provincial ha sido el de llegar a un convenio para que la Conselleria subvencione una serie de plazas y participe en los gastos de mantenimiento de la Residencia de Mayores. El centro se integraría a cambio en la red de centros dependientes de la conselleria de Bienestar Social.

En Fontilles, donde ya se realizó una inversión importante en la legislatura anterior, el acuerdo alcanzado ha sido el de incrementar la capacidad de atención social del centro, que no sólo acoge enfermos de lepra sino que también posee una residencia para mayores. Asimismo, se está estudia la posibilidad de crear un centro especializado de atención a mayores y un CEEM para enfermos mentales de manera que se puedan atender las tres actividades de asistencia social.

Para ello, la Diputación de Alicante se comprometería a instalar el mobiliario del edificio rehabilitado y a facilitar una vía de acceso al centro para que sea más rápido y se pueda acceder con mayor facilidad desde todos los municipios de los alrededores.

Respecto al Centro Doctor Esquerdo, se tiene previsto cambiar las instalaciones y el propio tratamiento de los enfermos convirtiéndose, tal y como explicó Alicia de Miguel en un cuatro nuevos centros: un centro específico de enfermos mentales, una residencia asistida para discapacitados psíquicos, un centro de día y de rehabilitación e integración social y una residencia asistida de mayores.

Según puntualizó la consellera de Bienestar Social, «ese único centro daría paso a cuatro nuevos centros que en estos momentos estamos viendo si se ubicarían en el mismo entorno o cabría la posibilidad de que alguno de ellos no estuviera ubicado allí».

Establecer fases

Ripoll apuntó que «el objetivo ahora no es acometer completamente toda la operación que en su momento se diseñó sino establecer unas fases para que poco a poco podamos ir dando salida a las iniciativas y mejorando las instalaciones».

Alicia de Miguel destacó que «ha sido una reunión de trabajo muy interesante y muy fructífera porque hemos llegado a un acuerdo en una serie de temas que ya traíamos previamente estudiados y que al fin lo que se demuestra es nuestro objetivo de garantizar y mejorar la asistencia a distintas personas que están en situaciones de dependencia. Este es el fin fundamental de la conselleria de Bienestar Social en esta legislatura».

El objetivo de la reunión ha sido el de concretar sendos convenios tanto en el Hogar Provincial como en Fontilles y en el caso del Doctor Esquerdo trabajar por partes en esos centros de tal forma que la Diputación se comprometería a ponerlos en marcha y la gestión dependería directamente de la conselleria de Bienestar Social.  

Plenitud


Actualmente se benefician de este tipo de acuerdos más de 8.000 personas

FGV y el ayuntamiento de Albalat dels Sorells firman un acuerdo para fomentar entre los pensionistas el uso del metro

Ferrocarrils de la Generalidad Valenciana y el ayuntamiento de Albalat dels Sorells han firmado un acuerdo para fomentar, entre los pensionistas de esta localidad de l’Horta Nord, el uso del transporte público ferroviario que presta Metrovalencia.

Mediante este acuerdo, suscrito por la directora gerente de Ferrocarrils de la Generalidad Valenciana (FGV), Marisa Gracia, y el alcalde de Albalat dels Sorells, Vicente J. Almenar, se renuevan las condiciones vigentes desde 2001 que posibilitan que los pensionistas censados en el municipio puedan disfrutar de un título de transporte, subvencionado por el Ayuntamiento, que les permite realizar, sin coste alguno, un número ilimitado de viajes en la red de Metrovalencia.

FGV mantiene  acuerdos similares con los ayuntamientos de las localidades de Rafelbunyol, Alboraia, Museros, Almàssera, Godella, Massamagrell, Mislata, Foios, Meliana, Rocafort y Puebla de Farnals, mediante los cuales los pensionistas de estas localidades se benefician gratuitamente de los servicios que Metrovalencia presta en el área metropolitana. Actualmente se benefician de esta iniciativa más de 8.000 personas.

Metrovalencia pretende hacer extensiva esta iniciativa al resto de los ayuntamientos por los que transita la red de metro y tranvía y fomentar entre los pensionistas los trayectos en sus líneas, que por su seguridad, comodidad, rapidez y ecología, constituye una de las mejores ofertas de transporte.

Las instalaciones de Metrovalencia están adaptadas a las necesidades de accesibilidad de personas de edad avanzada o con movilidad reducida (ascensores, rampas de acceso, plataforma baja en las unidades de tranvía, áreas y asientos reservados en los trenes, etc.), acomodando así su oferta a todos los ciudadanos.

Plenitud


El servicio ha recibido un total de 1.085  llamadas y ha resuelto 41 casos de maltrato y abandono entre enero y octubre

El 72% de las llamadas recibidas en el Teléfono del Mayor son efectuadas por mujeres

El 72% de las llamadas que ha recibido el Teléfono del Mayor en los diez primeros meses del año ha sido efectuado por mujeres, según se desprende del balance efectuado por este servicio de la conselleria de Bienestar Social. Desde enero, se ha atendido un total de 1.085 llamadas.

La consellera de Bienestar Social, Alicia de Miguel, explicó que se trata de «un servicio gratuito (900.10.00.11) a disposición de los usuarios las 24 horas y los 365 días del año. La central de llamadas está atendida por un equipo multidisciplinar compuesto por trabajadores sociales y psicólogos que atienden las consultas efectuadas por el usuario, ofreciendo la información, orientación o asesoramiento sobre el caso planteado, o derivándolo al organismo competente cuando es necesario». Desde su puesta en funcionamiento en 1997, se han resuelto un total de 15.974 llamadas.

Para conversar un rato...

Según se desprende del balance,  una de cada cuatro llamadas efectuadas al Teléfono del Mayor se realiza, simplemente, para conversar un rato. La demanda de información y asesoramiento ocupa casi el 60% del total de las llamadas, y en 42 ocasiones se ha debido a emergencia sociales y sanitarias.

Alicia de Miguel destacó que este recurso «contribuye a romper con la soledad de los mayores, potencia la comunicación con su entorno y favorece su autonomía. Además, cualquier ciudadano que tenga conocimiento de la existencia de una persona mayor en situación de abandono que haga necesaria una intervención o la adopción de medidas urgentes, puede dirigirse a dicho teléfono».

El balance de este servicio refleja que de todas las llamadas recibidas, el 56% tiene su origen en hogares unipersonales. Además, el 72% de los mayores que efectúan las llamadas son mujeres, frente al 28% que son hombres, y el 49%  tienen edades comprendidas entre los 71 y los 80 años.

Malos tratos y abandono

Desde enero hasta octubre del presente año, el TAM ha resuelto un total de 41 casos de supuestos malos tratos y abandonos. Desde su puesta en funcionamiento en 1997, este servicio ha recibido numerosas llamadas denunciando casos de malos tratos a personas mayores.

Los malos tratos a mayores pueden ser por abuso o por negligencia,  y se clasifican como físicos, psicológicos o económicos.

Distintos informes estadísticos internacionales revelan que entre el 4% y el 10% de las personas mayores de 65 años son víctimas de malos tratos.  Según datos del ministerio del Interior, en el 90% de los casos las personas mayores víctimas de los malos tratos no presentan denuncia porque dependen, tanto emocional como económicamente, del maltratador.

En el 65% de las denuncias, las llamadas las han realizado, de manera anónima,  vecinos y/o conocidos de las personas mayores víctimas de presuntos malos tratos. Desde el TAM  se pone en conocimiento de los servicios sociales municipales los datos de la víctima para que se trasladen al domicilio y corroborar si la denuncia tiene fundamento. Si las agresiones se están produciendo en el mismo momento de la llamada, se pone en conocimiento de las fuerzas de seguridad.

El denominador común de los casos en los que los malos tratos son infringidos por cónyuges o hijos, es el consumo de alcohol y/o drogas.

Plenitud


Según un informe elaborado por la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología

El 68% de los hospitales públicos españoles carecen de asistencia geriátrica especializada

La Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (SEGG) presentó un Informe sobre el nivel de adecuación de los recursos geriátricos en los hospitales generales españoles.

La SEGG ha analizado 216 hospitales generales de más de 100 camas. De ellos, en 146 no existe ningún tipo de asistencia geriátrica especializada (68%). Sólo en 70 centros tienen recursos específicos para el paciente mayor (32%), de los cuales 21 cuentan con asistencia completa (con equipos de evaluación y de intervención) y 49 tienen cobertura incompleta (únicamente con equipos de evaluación), lo que supone, en palabras del presidente de la SEGG, Isidoro Ruipérez, que «dos terceras partes de los hospitales públicos españoles no tienen asistencia geriátrica, y un tercio sí que tienen este tipo de infraestructura. De ellos un 10% tiene una asistencia geriátrica completa. Hace 25 años, momento en que se reconoció oficialmente la geriatría como especialidad en España, sólo había un hospital con unidad geriátrica especializada. Vamos avanzando y al final la razón acabará imponiéndose».

Por comunidades

El informe también recoge los datos por comunidades autónomas, destacando la desigual distribución geográfica de los recursos geriátricos. En este sentido, La Rioja, con un 100%; seguida de Cataluña, con un 77%; Madrid, con un 54%; Castilla-La Mancha, con un 50% y Castilla y León, con un 47%, son las comunidades con mayor número de hospitales con atención geriátrica especializada.

Por el contrario, Cantabria, País Vasco, Ceuta y Melilla no cuentan con ningún hospital de agudos dotado de cobertura geriátrica. La Comunidad Valenciana, Navarra, Baleares, Extremadura, Asturias y Andalucía presentan porcentajes inferiores al 25%.

La cobertura está presente en un 37% en los hospitales canarios, un 33% en los aragoneses, y un 25% en los gallegos y murcianos.

En cuanto al número de Unidades Geriátricas de Agudos (cobertura completa) las comunidades con mayor cobertura son Madrid (31%) y Castilla-La Mancha (30%). Por el contrario, en siete comunidades no existe ni una sola de estas unidades de agudos en sus hospitales. Son Andalucía, La Rioja, Canarias, Murcia, la Comunidad Valenciana, Baleares, País Vasco, Ceuta y Melilla.

Según el presidente de la SEGG, «esta  situación que reflejan los datos puede estar repercutiendo negativamente en la calidad de vida de las personas mayores con el riesgo de aumentar la tasa de dependencia de este colectivo. No hay mejor atención a la dependencia que aquella que la puede evitar. Esta situación se agrava en aquellas personas mayores de 80 años, que en España son más de millón y medio».

Implantación progresiva

Isidoro Ruipérez señaló que «desde la SEGG recomendamos la implantación progresiva en todos los hospitales generales de una infraestructura geriátrica especializada adecuada. Creemos que ello es posible sin desequilibrar ningún gasto. Ayudaría en este sentido la reconversión de los recursos existentes. En la actualidad somos unos 800 geriatras en España lo que supone suficientes profesionales para cubrir esta necesidad que es prioritaria. Así se lo hemos expuesto al ministerio de Sanidad y  Consumo al que le hemos remitido este estudio  y le hemos pedido un gesto respecto a la atención al mayor en los hospitales que se debería desarrollar en la cartera de servicios próxima a su aprobación de acuerdo con las comunidades autónomas».

Resto de Europa

Si comparamos el nivel de España con el resto de Europa, el presidente de la SEGG situó a nuestro país en la media europea «tirando para abajo. Los países más desarrollados son los anglosajones, especialmente Estados Unidos, que está apostando sin duda por la asistencia geriátrica».

Plenitud


 

* CULTURA

Con la presencia del actor José Luis López Vázquez

Joaquín Martínez asistío a la entrega de los premios del XIX certamen poético internacional del CEAM de Segorbe

El director general de Servicios Sociales, Joaquín Martínez, asistió a la entrega de los premios correspondientes al XIX Certamen Poético Internacional que organiza el Centro Especializado de Atención a Mayores (CEAM) de Segorbe, en el que participan autores prestigiosos en lengua española de diferentes países.

Este certamen literario es el único de España que cuenta con un Premio Especial 3ª Edad, para incentivar la presentación de trabajos por parte del colectivo de personas mayores. El jurado está formado por personas de prestigio en el mundo de las letras, como Alfonso Gil Albors, que preside el jurado, Elena Aub o Fernanda Zabala.

Durante la ceremonia de entrega de los galardones, se rendirá un homenaje a José Luis López Vázquez, Medalla de Oro a las Bellas Artes, por su carrera como actor.

CEAM de Segorbe

Inscrito en la red de recursos de Bienestar Social, el CEAM de Segorbe es un espacio de ocio y formación para las personas mayores que cuenta con más de 5.000 socios en la comarca del Alto Palancia, destacando como unos de los mejores centros de nuestra Comunidad,  por sus actividades e iniciativas de toda índole.

Plenitud


Giner suscribió un convenio de colaboración con el director del Museo de Arte Naif de Hungría Janos Barth

La Diputación de Valencia presentó una exposición de arte Naif Húngaro en la Beneficencia

La Diputación de Valencia exhibió desde el 31 de octubre y hasta el 16 de noviembre en La Beneficència una exposición de Arte Naif Húngaro. Esta muestra es resultado del convenio de colaboración firmado por el presidente de la Institución Provincial, Fernando Giner, y el director del Museo de Arte Naïf de Hungría, János Barth.

Giner mostró su satisfacción por la firma de este convenio manifestando que «para la Diputación de Valencia establecer un acuerdo de colaboración con una entidad como el Museo de Arte Naïf de Hungría abre enormes posibilidades de promoción cultural. El acuerdo va a resultar enriquecedor para ambas partes, ya que se trata de un primer intercambio que esperamos ir ampliando en un futuro próximo».

La muestra que se exhibe en La Beneficència cuenta con 30 pinturas de los conocidos como «talentos innatos» o «pintores campesinos», surgidos en Hungría durante el siglo XX. Los cuadros recogen, explicó János Barth, «con gran autenticidad etnográfica y sorprendente belleza» escenas cotidianas de los pueblos húngaros como procesiones, entierros, bodas, desfiles y ferias.

El máximo responsable de la Institución Provincial destacó que «con esta exposición se conmemora por primera vez en Valencia, la Fiesta Nacional de Hungría, aniversario de la Revolución de Octubre de 1956, cuando los habitantes de Budapest se sublevaron contra la dictadura totalitaria y la presencia de las tropas soviéticas».

El acto protocolario de la firma del convenio contó también con la presencia del diputado responsable del área de Cultura, Vicente Ferrer; el director de la Red de Museos. Francesc Ferrando; el Cónsul General de Hungría en España, Andras Gulyas; y el Cónsul Honorario de Hungría en Valencia, Andrés Goerlich.

El Cónsul destacó que «esta muestra es la primera vez que llega a España y que ha de servir para recuperar el tiempo y estrechar los lazos de unión entre Valencia y España con Hungría».

Los comisarios de la exposición son Daniel Benito Goerlich, profesor de Historia de Arte de la Universidad de Valencia y el propio János Barth, director a su vez de la Red de Museos de Bácks-Kishun. La muestra cuenta con el respaldo de la Red de Museos de la Diputación de Valencia y del ministerio del Patrimonio Cultural Nacional de Hungría.          

Plenitud


El presidente de las Cortes Valencianas, Julio de España, asistió al acto

Giner y el ministro de Cultura de Túnez inauguraron  la exposición «Túnez, tierra de culturas» en la Beneficencia

El presidente de la Diputación de Valencia, Fernando Giner, manifestó en el transcurso de la inauguración en La Beneficència de la exposición «Túnez, tierra de culturas», que «Valencia y Túnez tienden hoy un puente cultural que rememora nuestra historia común en aras de un futuro compartido. Valencianos y tunecinos compartimos cultura, carácter y sensibilidad mediterránea que queda reflejada en la soberbia exposición que hoy inauguramos».

Giner inauguró la muestra junto con el ministro de Cultura, Juventud y Ocio de Túnez, Abdelbaki Hermassi. Al acto asistió el presidente de las Cortes Valencianas, Julio de España.

Posteriormente, Fernando Giner ofreció una cena en la Diputación de Valencia con motivo de la visita del ministro de Cultura de Túnez a Valencia.

En su intervención, el ministro tunecino mostró su satisfacción por compartir esta experiencia cultural con Valencia «en compañía del presidente de la Diputación de Valencia, gran amigo de Túnez y de nuestra cultura».

«Nuestra exposición viene además a reforzar otros proyectos culturales que desarrollamos conjuntamente con España como es la restauración del fuerte de la Isla de Chikly en el lago de Túnez, un monumento de origen español datado en el año 1535, o la rehabilitación de la plaza central de Testour», manifestó el ministro de Cultura de Túnez.

 Plenitud


 

* POESÍA

Un mal día

 

Después de oír a ese niño,

que acaba de mirar la playa

veo con mucha amargura

todo lo que allí baña.

No es una cosa cualquiera,

no es una cosa vana.

Es el porvenir futuro

es la hacienda la que manda;

¿no hay pesca, no hay futuro?

Aquí no hay casi nada.

Vivimos de las rías

vivimos de las aguas.

En la tristeza que siento

y que me ha roto el alma.

¿Mirar a los niños chiquitos

que bien saben lo que hablan?

¿Que tenemos mucha Costa

pero no tenemos nada.

Cuando pasen estas cosas

la tristeza a mi me embarga.

Porque veo el futuro oscuro

malo para toda España.

El futuro de los gallegos,

sus haciendas y sus casas,

porque cuando no hay trabajo

todo eso se acaba.

Ahora al mirar el mar

y verlo con esas manchas:

el alma se me desgarra.

Son las cosas tristes de la vida

las cosas tristes que pasan.

La negrura que yo veo

es la que me invade el alma,

nuestro futuro es oscuro,

nuestras ideas muy claras.

Gracias a la unión que tenemos

aunque no pudiéramos

hacer nada,

hemos hecho lo indecible

por nuestras costas por nuestras calas.

Y miramos el futuro,

aunque este no nos de nada,

pensamos que no queremos

salir de nuestra Patria,

como ha sucedido tantas veces

siempre por la misma causa,

no había trabajo para todos

y eso siempre pasaba.

Las costas las trabajamos

los gallegos

pero son de toda España.

La alegría que me invade

y que me alegra el alma

de ver tanta  juventud

como nos ayudaban,

todos iban a una para salvar

nuestras playas.

De sentimiento lloran

los gallegos

por la ayuda aquí prestada.

Porque nos veíamos solos

no podíamos hacer nada.

Después de ver a toda

esa gente como ayudaba,

la satisfacción

a mí me alegraba,

¡De ver como a los gallegos

los ayuda toda España!

María Ruiz. Mislata